Bertolt Brecht

Espectáculos do Novo Grupo de Teatro que partem de textos de Bertolt Brecht

Primeiro espectáculo do Novo Grupo de Teatro a partir de um texto de Brecht: A Boa Pessoa de Setzuan (1984)

Em Maio de 1976, ainda antes da fundação do Novo Grupo de Teatro, um texto Bertolt Brecht esteve em cena pela primeira vez no antigo edifício do Teatro Aberto: O Círculo de Giz Caucasiano, encenado por João Lourenço. Fora do Teatro Aberto, João Lourenço encenou também os textos de Brecht As Espingardas de Mãe Carrar (1975, Casa da Comédia), Mãe Coragem e os Seus Filhos (1978, colectivo de encenação do Berliner Ensemble) e Baal (1980, Teatro da Trindade).

Todas as oito encenações de textos de Brecht do Novo Grupo de Teatro são de João Lourenço. O encenador é ainda co-autor de O Mar é Azul, Azul, que estreou em 1998 em celebração do centenário do nascimento de Brecht.

Os textos de Brecht apresentados no Teatro Aberto partem das línguas originais alemão e inglês.